Totes les traduccions Buscar Traduccions sol·licitades

Resultats 161 - 180 d'aproximadament 188

•• 3 4 5 6 7 8 9 10

13 Idioma orígen visst Ã¤r jag bra visst Ã¤r jag bra Traduccions finalitzades ÐœÑÐ´ÑÑÐ¶..
113 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Okej jag fÃ¶rstÃ¥r dig, det Ã¤r okej fÃ¶r mig att du... Okej jag fÃ¶rstÃ¥r dig, det Ã¤r okej fÃ¶r mig att du skriver till mig tvÃ¥ meddelanden om dagen. FÃ¶r det blir jag glad. Jag saknar dig sÃ¥ mycket Traduccions finalitzades Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð°Ð¹Ð³ Ð¾Ð¹Ð»Ð³Ð¾Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°
52 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Hej lilla jordgubbe. Ska vi dricka Ã¶l snart?... Hej lilla jordgubbe. Ska vi dricka Ã¶l snart? KÃ¶ttbullar Ã¤r gott. Traduccions finalitzades Ð¡Ð°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ Ð“vÐ·ÑÑÐ»Ð·Ð³ÑÐ½ÑÑ…ÑÐ½ Ð¼Ð¸Ð½ÑŒ salam tot-farangie kocholo. key berim ab-jo bokhorim?
167 Idioma orígen Jag Ã¤lskar dig verkligen mest. Du Ã¤r det bÃ¤sta... Jag Ã¤lskar dig mest av allt pÃ¥ hela jorden. Du Ã¤r det bÃ¤sta som har hÃ¤nt mig. Jag har aldrig kÃ¤nt sÃ¥hÃ¤r fÃ¶r nÃ¥gon annan kille. Jag kommer aldrig sluta Ã¤lska dig. Hoppas vi tvÃ¥ alltid kommer va tillsamans. Traduccions finalitzades Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ð±Ò¯Ñ…Ð½ÑÑÑ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹
47 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" den finaste kÃ¤rleken Ã¤r nÃ¤r man visar den inte... Den finaste kÃ¤rleken Ã¤r nÃ¤r man visar den inte sÃ¤ger den.. Traduccions finalitzades aÅŸk Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ ÑÐ°Ð¹Ñ…Ð°Ð½ Ð´ÑƒÑ€Ð»Ð°Ð»...
40 Idioma orígen Hej, hur mÃ¥r du? Vad har du gjort idag? Saknar dig Hej, hur mÃ¥r du? Vad har du gjort idag? Saknar dig Originalrequest before edits: "hej hur mÃ¥r du. vad har du gjort idag, saknar dig" /pias 090908. Traduccions finalitzades Hola. Ciao. Come stai? Cosa hai fatto oggi? Mi manchi. Salut. Hi. Hallo. Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð°Ð¹Ð³ ÑÐ°Ð½Ð°Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°
37 Idioma orígen Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu Achei no msn de minha amiga e fiquei curioso Muito Grato Traduccions finalitzades Bojan, te amo, meu amor, o melhor do mundo. Bojan, jag Ã¤lskar dig Bojan volim te ljubavi Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ð±Ò¯Ñ…Ð½ÑÑÑ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹
28 Idioma orígen Du Ã¤r allt jag behÃ¶ver,nu och jÃ¤mt Du Ã¤r allt jag behÃ¶ver,nu och jÃ¤mt Traduccions finalitzades Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ Ñ‡ÑƒÑ…Ð°Ð» Ð½ÑŒ Ð§Ð¸
19 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Celebrate life and love Celebrate life and love Female translation also in TIBETAANS, please. Traduccions finalitzades Fira livet och kÃ¤rleken ×ª×—×’×’×™ ××ª ×”×—×™×™× ×•××ª ×”××”×‘×” ÐÐ¼ÑŒÐ´Ñ€Ð°Ð» Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€ Ð´ÑƒÑ€Ð»Ð°Ð»Ñ‹Ð³ Ñ‘ÑÐ»Ð¾Ð½ Ñ‚ÑÐ¼Ð´ÑÐ³Ð»ÑÑ…
35 Idioma orígen DonÂ´t say "I love you". Let me feel it! DonÂ´t say "I love you". Let me feel it! UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Traduccions finalitzades NÃ£o fala "eu te amo" . Deixa-me sentir isto... Nemoj mi reci "Volim te" Dozvoli mi da to osetim! Nu Ã®mi spune "Te iubesc". LasÄƒ-mÄƒ sÄƒ o simt! Bana beni sevdiÄŸini sÃ¶yleme, bÄ±rak hissedeyim. Ù„Ø§ ØªÙ‚Ù„ "Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ". Ø¯Ø¹Ù†ÙŠ Ø£ØØ³Ù‘ Ø¨Ø°Ù„Ùƒ! ÎœÎ· Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÏ‚ Â«Î£â€™ Î±Î³Î±Ï€ÏŽÂ». Î†ÏƒÎµ Î¼Îµ Î½Î± Ï„Î¿ Î±Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸ÏŽ! Ã„lÃ¤ sano: "MinÃ¤ rakastan sinua". Anna minun tuntea se! Sag nicht "Ich liebe Dich". Lass es mich spÃ¼ren! No digas "te amo". Â¡DÃ©jame sentirlo! Non dirmi "ti amo". Fammelo sentire! ÐÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ "ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ". ÐÐ°ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¹ Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼! NÃ£o digas "eu amo-te". Deixa-me senti-lo. SÃ¤g inte "Jag Ã¤lskar dig". LÃ¥t mig kÃ¤nna det! Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir ! Zeg niet "ik hou van je". Laat me het voelen! Sig ikke "jeg elsker dig". Lad mig fÃ¸le det! ÐÐµ ÐºÐ°Ð¶Ð¸ "Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ". Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ñ‡ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ†Ðµ! Ne mondd azt, hogy szeretsz. Hagyd, hogy Ã©rezzem! Mos thuaj "TÃ« dua". lejom ta ndjej te. Nie mÃ³w "Kocham CiÄ™". PozwÃ³l mi to poczuÄ‡! Nemoj mi reÄ‡i "Volim te"... ××œ ×ª×’×™×“ "×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š". ×ª×Ÿ ×œ×™ ×œ×”×¨×’×™×© ××ª ×–×”! ÐÐµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ "Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ". Ð”Ð°Ð¹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¾! èº«æ— å½©å‡¤åŒé£žç¿¼ï¼Œå¿ƒæœ‰çµçŠ€ä¸€ç‚¹é€š Noli dicere "Ego te amo". Jangan bilang "Aku cinta kamu". Biarkan aku merasakannya! Ne diru "mi amas vi". Ekki segja "Ã©g elska Ã¾ig". Leyftu mÃ©r aÃ° finna Ã¾aÃ°! No diguis "t'estimo". Deixa'm sentir-ho! Nemoj mi reÄ‡i "Volim te". Dozvoli mi da to osjetim! Nesakyk "AÅ¡ tave myliu". Leisk man tai pajausti! Ikke si "jeg elsker deg". La meg fÃ¸le det! Sis net: "Ik hÃ¢ld fan dy". Lit it my fiele! æ„›ã—ã¦ã‚‹ã£ã¦è¨€ã‚ãšã«ã€æ„Ÿã˜ã•ã›ã¦ï¼ Nehovor "milujem Å¥a". Nechaj ma cÃtiÅ¥ to. NeÅ™Ãkej "Miluji TÄ›". Nech mnÄ› to cÃtit. Nesaki: "Es mÄ«lu tevi". Ä»auj man to sajust! Ù†Ú¯Ùˆ "Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù…". Ø¨Ú¯Ø²Ø§Ø± Ø¢Ù† Ø±Ø§ Ø§ØØ³Ø§Ø³ ÙƒÙ†Ù…! Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ Na lavar ket din "da garout a ran"... èº«æ— å½©å‡¤åŒé£žç¿¼ï¼Œå¿ƒæœ‰çµçŠ€ä¸€ç‚¹é€š Îœá½´ Îµá¼´Ï€á¿ƒÏ‚ â€žÎ¦Î¹Î»á¿¶ ÏƒÎµâ€. á½ˆÏƒÏ†ÏÎ±á½·Î½ÎµÏƒÎ¸Î±Î¹ Ï„Î¿á¿¦Ï„Î¿ Î¼Î¿á½¶ á¼Î¹Ï€á½³! ç§ã«â€œå›ã‚’æ„›ã—ã¦ã‚‹â€ã£ã¦è¨€ã‚ãªã„ã§ã€ç§ã«æ„Ÿã˜ã•ã›ã¦ãã‚Œ ã€Œæˆ‘æ„›ä½ ã€ä¸æ˜¯åªæŽ›åœ¨å£é ä¸Šï¼Œè¦è®“æˆ‘æ„Ÿå—åˆ° Don't tell me "I love you", let me feel it. ÐÐµ Ð²ÐµÐ»Ð¸ "Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼".Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð¼Ð¸ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð¼!
17 Idioma orígen Create-new-project Create a new project Infinitive form Traduccions finalitzades Ø£ØØ¯Ø«-Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹Ø§-Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø§ Crea-nuovo-progetto ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð¹-Ð½Ð¾Ð²-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Yarat-yeni-proje Neu-Projekt-erstellen StwÃ³rz nowy projekt Krijo njÃ« projekt tÃ« ri Maak een nieuw project criar-novo-projeto Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ-Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Crear-un-nuevo-proyecto CreaÅ£i-proiect-nou Skapa ett nytt projekt Start-nyt-projekt æ–°ã—ã„ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’ä½œæˆã—ãªã•ã„ Tee-uusi-tehtÃ¤vÃ¤ Sukurti naujÄ… projektÄ… Kreirajte - novi - projekat Teremtsen egy uj tervet CrÃ©er-nouveau-projet Crear-nou-projecte åˆ›å»º-æ–°-é¡¹ç›® Krei-novan-projekton Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î½ÎÎ¿Ï… Ï€ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ å»ºç«‹æ–°å°ˆæ¡ˆ Kreirati-novi-projekt Lage-nytt-prosjekt ë§Œë“¤ê¸°-ìƒˆ-í”„ë¡œì íŠ¸ VytvoÅ™it-novÃ½-projekt Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯-Ø·Ø±Ø-Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ jInmol-chu'-chenmoHmeH Proje-nÃ»-biafirÃ®n Vytvor novÃ½ projekt Skep-nuwe-projek Kreirajte novi projekt Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ‚Ó©ÑÓ©Ð» Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÑÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð°Ñ… KrouiÃ±-ur-raktres-nevez Tionscadal nua a bhunÃº à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¹‚à¸›à¸£à¹€à¸ˆà¹‡à¸„à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆ
5 Idioma orígen Project Project Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects. Traduccions finalitzades Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Progetto Proiect ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Proje Projekt Projekt Projekt Projet Project Projecto ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Proyecto Projekt Projekt Projekt ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ TehtÃ¤vÃ¤ Projektas Projekat Terv Projecte à¤ªà¤°à¤¿à¤¯à¥‹à¤œà¤¨à¤¾ é¡¹ç›® Projekto Projekt Î ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ å°ˆæ¡ˆ Projeto prosjekt Projekt í”„ë¡œì íŠ¸ Projekt Ù¾Ø±ÙˆÚ˜Ù‡ ×¤×¨×•×™×§×˜ jInmol Proje Projek Verkefni Ð¢Ó©ÑÓ©Ð» Tionscadal à¹‚à¸›à¸£à¹€à¸ˆà¹‡à¸„
5 Idioma orígen Delete Delete Traduccions finalitzades Supprimer ØØ°Ù ×ž×—×§ Remover LÃ¶schen ØØ°Ù JÃª bibe Uitvee Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¹ Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð£ÑÑ‚Ð³Ð° ObriÅ¡i
5 Idioma orígen Submit Submit Traduccions finalitzades Verstuur Envoyer Ø§Ø±Ø³Ù„ Paraqit Submeter Absenden Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ PÃªveke VoorlÃª GÃ¶nder ÐžÑ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ zamieÅ›ciÄ‡ Ð˜Ð»Ð³ÑÑ Cuir isteach
14 Idioma orígen Best-the-month Best of the month Traduccions finalitzades Meilleur-du-mois ÐÐ°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ - Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ - Ð¼ÐµÑÐµÑ† Ø£ÙØ¶Ù„-Ø§Ù„Ù€-Ø´Ù‡Ø± Melhor-do-mÃªs Monatsbester æœ€ä½³â€”æœ¬æœˆ Kuukauden paras A honap legjobbja Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ†-Ù…Ø§Ù‡ Beste-die-maand AyÄ±n en iyisi Ð›ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ð·Ð° Ð¼ÐµÑÑÑ† MÄ—nesio geriausias Ð¡Ð°Ñ€Ñ‹Ð½ Ñ…Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ ÑÐ°Ð¹Ð½ Ò¯Ðµ
10 Idioma orígen New-password New password Traduccions finalitzades ParolÄƒ nouÄƒ ÐÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ð° NÃ½tt atlÃ¡t Nyt kodeord ìƒˆ ë¹„ë°€ë²ˆí˜¸ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð½ÑƒÑƒÑ† vÐ³ FjalÃ«kalim i ri Nova pasvorto Neno mpya la siri
7 Idioma orígen %d-points %d points Traduccions finalitzades %d-punts %d-points %d-points %Ð´ - Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ %Ø¯-Ù†Ù‚Ø§Ø· %d pikÃ« %d-poena -d-pontos -d-punkte %d à¤…à¤‚à¤• %d â€”é»ž %d pontok %d-bodova %d í¬ì¸íŠ¸ %d-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª %d pÃ»an %d taÅ¡kÅ³ %d-punte %d puan %d Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ % Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ %d à¹à¸•à¹‰à¸¡
23 Idioma orígen Entschuldigung,es tut mir leid Entschuldigung,es tut mir leid will mich entschuldigen Traduccions finalitzades Excusez - moi, je suis dÃ©solÃ©.. Scusami, mi dispiace PerdÃ³n, lo siento Excuse me, I'm sorry. Perdoa-me,sinto muito. Ã–zÃ¼r dilerim, Ã¼zgÃ¼nÃ¼m. Î£Ï…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·, Î»Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹ Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½ÑÑŽÑÑŒ, Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¶Ð°Ð»ÑŒ oprostite Ø£Ø¹Ø°Ø±Ù†ÙŠ ØŒ Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù‘Ù. Ð£ÑƒÑ‡Ð»Ð°Ð°Ñ€Ð°Ð¹ Wybacz, jest mi przykro.
15 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Hello!How are you? Hello!How are you? Traduccions finalitzades Salut! Comment allez vous? Ciao! Come stai? Hallo! Wie geht es dir? Saluton! Kiel vi fartas? labas.kaip sekasi? Selam! NasÄ±lsÄ±n? Hej! Hur mÃ¥r du? Ù…Ø±ØØ¨Ø§Ù‹! ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ØŸ Ð¡Ð°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ, Ð±Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ? Demat ! Penaos emaÃ± kont ganit? ÎºÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚? Guten Morgen
12 Idioma orígen Native-language Native language Traduccions finalitzades Muttersprache Lengua nativa Yerel-dil Idioma-nadiu ÐÐ°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº Native-language Gepatra lingvo Langue-maternelle Madrelingua Gimtoji kalba Idioma-nativo ÐœÐ°Ð¹Ñ‡Ð¸Ð½-ÐµÐ·Ð¸Ðº Romanian translation Ù„ØºØ©-Ø£Ù… ×©×¤×ª ×× Gjuha amtare JÄ™zyk ojczysty ModersmÃ¥l ModersmÃ¥l RodnÃ½-jazyk à¤œà¤¨à¥à¤® à¤à¤¾à¤·à¤¾ æ¯è¯ æ¯ï¼èªž MatiÄni-jezik Î¼Î·Ï„ÏÎ¹ÎºÎ® Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Maternji jezik Ã„idinkieli anyanyelv MorsmÃ¥l ëª¨êµì–´ RodnÃ½ jazyk Ù…Ø§Ø¯Ø±ÛŒ-Ø²Ø¨Ø§Ù† ZimanÃª-herÃªmÃ® Moedertaal ÐÑ… Ñ…ÑÐ» Teanga dÃºchais MatiÄni jezik Tiáº¿ng báº£n xá»©

<< Anterior

•• 3 4 5 6 7 8 9 10

Següent >>

Totes les traduccions

Buscar Traduccions sol·licitades - Nima

Buscar
Traduccions sol·licitades - Nima